Guía rápida
Todo lo que necesita para usar POLARIS por primera vez, en una página: entrar, encontrar un indicador, leer su evidencia, filtrar, ver el mapa y exportar. Es el mismo recorrido del ejercicio guiado de la sesión de capacitación. Puede imprimir esta página desde el navegador (Imprimir / Ctrl+P) para tenerla en papel.
1 · Entrar
- Abra
/login/e ingrese con su cuenta individual. Si no tiene contraseña, use el enlace de recuperación que le envió la administración. - En la portada, en la tarjeta del Perfil de México, elija la evaluación (país y año) para abrir su panel.
- Su nombre y su rol aparecen arriba a la derecha. Con rol de consulta puede ver y exportar todo; no puede modificar nada.
2 · Encontrar un indicador
- Vaya a Codificar: son los 231 indicadores agrupados por dimensión.
- Use el buscador ("Buscar código o indicador…"), que no necesita acentos, o filtre por dimensión y semáforo.
- Cada fila muestra semáforo, puntaje P = B + X, peso y estado del dato. Un indicador "Pendiente" no puntúa: no es un cero.
- Haga clic en el código para abrir la ficha completa del indicador.
3 · Leer el resultado y su evidencia
- La ficha muestra el resultado, su justificación y las fuentes citadas: título, institución, año, enlace y qué prueba cada una.
- Los enlaces llevan a la publicación original; si el original cayó, hay espejo de archivo.
- La cifra oficial es la del canal humano. La "Proyección Polaris" que ve en paralelo es una capa de apoyo a la investigación, no publicable: no la cite como resultado del proyecto.
4 · Filtrar y comprobar que todo se mueve junto
- Al filtrar por dimensión o semáforo, la tabla, los contadores y el gráfico se actualizan a la vez.
- El filtro queda en la dirección del navegador: puede copiarla y compartir exactamente la vista que está viendo.
5 · El mapa (Atlas)
- La pestaña Atlas muestra mapas por entidad federativa: la evidencia con alcance estatal del índice y capas de contexto (salud, red de atención, oferta y control).
- Elija la capa en el panel de la izquierda; "Cómo se lee este mapa" explica cada una y sus fuentes.
- La localización es aproximada a nivel de entidad; "sin registro" significa que la fuente no declara esa entidad, no que el valor sea cero.
6 · Exportar
- Menú Exportar (arriba): CSV o XLSX.
- Todo archivo baja con su bloque de procedencia: proyecto, contrato, versión, fecha, los filtros que usted aplicó y el descargo de responsabilidad.
- Si filtró antes de exportar, el archivo contiene exactamente las filas que estaba viendo.
7 · Ayuda y cierre
- Guía (menú superior) abre esta ayuda; "Acerca de / Términos" explica la financiación, la responsabilidad y el alcance de los datos.
- ¿Encontró un problema? Anótelo en el registro de incidencias de la sesión con la pantalla y la hora.
- Al terminar, cierre sesión con Salir.
Los seis estados de un indicador: completo/validado (evaluado y con respaldo
verificado), parcial (verificación incompleta), pendiente (aún sin evaluar), evidencia
insuficiente (sin respaldo documental), no aplicable (fuera del marco vigente) y descartado
(respaldo revisado y retirado). El detalle está en el glosario.