Acerca de / Términos

El proyecto y su financiación

POLARIS · Perfil de México es una plataforma técnica y de apoyo a la investigación desarrollada en el marco del proyecto INCLUSIÓN – Enfoques multidisciplinarios para la prevención del abuso de drogas entre los jóvenes, cofinanciado por la Unión Europea mediante el contrato de subvención NDICI CSO/2025/488-611.

POLARIS permite consultar el Perfil de México, navegar el RC2 Index Global Benchmark, revisar la evidencia documental vinculada a cada indicador, visualizar los resultados validados por el equipo investigador y utilizar herramientas de apoyo para el análisis, la trazabilidad y el control de consistencia.

Consorcio del proyecto

• Fondazione Villa Maraini ETS — entidad coordinadora del proyecto.
• Knowmad Institut gemeinnützige UG (haftungsbeschränkt) — entidad participante y responsable editorial del Perfil de México.
• Latinoamérica por una Política Sensata de Drogas A.C. — entidad cosolicitante y responsable de la coordinación territorial.

Colaboración institucional

El desarrollo del Perfil de México cuenta asimismo con la colaboración de:

• Rome Consensus 2.0
• Universidad del Rosario
• Observatorio del Comportamiento de Automedicación

Estas entidades participan en calidad de colaboradoras y no deben confundirse con los beneficiarios del contrato de subvención.

Cofinanciación de la Unión Europea

Cofinanciado por la Unión Europea

Cláusula de exención de responsabilidad

Este sitio web está cofinanciado por la Unión Europea. Su contenido es responsabilidad exclusiva de Fondazione Villa Maraini ETS, Knowmad Institut gemeinnützige UG (haftungsbeschränkt) y Latinoamérica por una Política Sensata de Drogas A.C., y en modo alguno debe considerarse que refleja la posición de la Unión Europea.

Alcance de los datos: resultados oficiales y capa de apoyo

POLARIS distingue claramente entre los resultados oficiales del Perfil de México y las herramientas auxiliares utilizadas durante el proceso de investigación.

El resultado validado por el equipo investigador constituye el único resultado oficial del Perfil de México. Cada valor oficial procede de la revisión y adjudicación humana de evidencia documental conforme a la metodología establecida.

La Proyección Polaris es una capa auxiliar de apoyo a la investigación. Se utiliza para contrastar evidencia, identificar discrepancias, priorizar revisiones y apoyar procesos internos de análisis y control de consistencia.

• no constituye un resultado oficial;
• no sustituye la validación humana;
• no debe citarse como puntuación oficial del proyecto;
• no prevalece sobre una adjudicación aprobada por el equipo investigador.

En caso de discrepancia entre una proyección automatizada y un resultado validado por el equipo investigador, prevalece siempre el resultado validado.

Las cuestiones relativas a metodología, fuentes, adjudicaciones, puntuaciones o interpretación científica corresponden al equipo investigador del Perfil de México.

Responsabilidad y uso

La metodología, la interpretación de la evidencia, las puntuaciones y los resultados científicos son responsabilidad del equipo investigador.

POLARIS funciona como infraestructura técnica de apoyo operativo, trazabilidad y control de consistencia. La plataforma no modifica resultados oficiales sin una instrucción autorizada y documentada.

Toda exportación generada por POLARIS conservará, cuando corresponda, la identificación del Perfil de México, la versión de la plataforma, la procedencia de las fuentes y las menciones de financiación y responsabilidad aplicables.

El Warning System es un mecanismo de registro, clasificación y seguimiento de señales basado en evidencia documental y procesos de validación humana. No es un sistema predictivo, no emite automáticamente conclusiones oficiales y no sustituye la evaluación del equipo investigador.

La incorporación de una señal al Warning System no constituye por sí misma una determinación jurídica, médica, política o institucional.

Privacidad, seguridad y trazabilidad

POLARIS no está destinado a publicar credenciales, información de autenticación, datos personales sensibles ni ubicaciones cuya divulgación pudiera generar riesgos para personas, instituciones o procesos de investigación.

El acceso a determinadas funciones requiere una cuenta individual. Las operaciones relevantes pueden quedar registradas con fines de seguridad, trazabilidad, integridad científica, control de modificaciones y auditoría.

El tratamiento de datos personales, cuando resulte necesario, deberá realizarse conforme a la normativa de protección de datos aplicable y a las políticas institucionales correspondientes.

Fuentes, derechos y reutilización

POLARIS utiliza y referencia fuentes documentales procedentes de organismos públicos, organizaciones internacionales, publicaciones científicas, instituciones académicas, organizaciones de la sociedad civil y otras fuentes pertinentes para la investigación.

Las fuentes documentales conservan su autoría, titularidad, licencia y condiciones de reutilización originales. Siempre que sea posible, POLARIS mantiene la referencia, identificador o enlace necesario para localizar la publicación de origen.

La inclusión de una fuente en POLARIS no implica la aceptación de todas las opiniones expresadas en ella ni transfiere al proyecto o a sus beneficiarios derechos de propiedad intelectual sobre materiales de terceros.

Los contenidos originales producidos específicamente en el marco del proyecto se rigen por las condiciones aplicables del contrato de subvención NDICI CSO/2025/488-611 y por cualquier licencia expresamente indicada para el recurso correspondiente.

La disponibilidad de contenidos en POLARIS no implica automáticamente la concesión de una licencia para su reutilización.

Información técnica

Producto: POLARIS · Perfil de México

Proyecto: INCLUSIÓN – Enfoques multidisciplinarios para la prevención del abuso de drogas entre los jóvenes

Contrato de subvención: NDICI CSO/2025/488-611

Versión: 0.1.0

Revisión: 0cfa086

Entorno: producción

Última actualización de datos registrada: 2026-09-16 14:43 UTC

Contacto y soporte

Las incidencias relacionadas con el funcionamiento técnico de POLARIS deberán comunicarse a través del canal de soporte establecido por la coordinación del proyecto o al administrador de la plataforma.

Las consultas relativas a metodología, indicadores, fuentes, puntuaciones o interpretación científica corresponden al equipo investigador del Perfil de México.

El registro de cambios, correcciones y limitaciones conocidas de esta versión está disponible en el Registro de versión.

Contacto institucional: projects@knowmadinstitut.org.

Prevalencia contractual

Esta página describe el alcance, funcionamiento y condiciones de utilización de POLARIS · Perfil de México.

En caso de discrepancia entre esta información y el contrato de subvención NDICI CSO/2025/488-611 o sus anexos, prevalecerá la documentación contractual aplicable.

Texto contractual de visibilidad (cláusula 6.4)

"Toda comunicación o publicación de los beneficiarios sobre la acción, incluso en una conferencia o un seminario, deberá mencionar que aquella ha recibido apoyo financiero de la Unión Europea. Toda publicación de los beneficiarios, cualesquiera que sean su forma y soporte, incluido Internet, deberá llevar la mención siguiente: 'Este documento se ha realizado con la ayuda financiera de la Unión Europea. Su contenido es responsabilidad exclusiva de Fondazione Villa Maraini ETS, Knowmad Institut gemeinnützige UG (haftungsbeschränkt) y Latinoamérica por una Política Sensata de Drogas A.C. y en modo alguno debe considerarse que refleja la posición de la Unión Europea'."

The project and its funding

POLARIS · Mexico Profile is a technical and research-support platform developed within the framework of the project INCLUSIÓN – Enfoques multidisciplinarios para la prevención del abuso de drogas entre los jóvenes, co-funded by the European Union under Grant Contract NDICI CSO/2025/488-611.

POLARIS provides access to the Mexico Profile, the RC2 Index Global Benchmark, documentary evidence linked to each indicator, results validated by the research team, and supporting tools for analysis, traceability and consistency control.

Project consortium

• Fondazione Villa Maraini ETS — project coordinator.
• Knowmad Institut gemeinnützige UG (haftungsbeschränkt) — participating organisation and entity responsible for the editorial development of the Mexico Profile.
• Latinoamérica por una Política Sensata de Drogas A.C. — co-applicant and entity responsible for territorial coordination.

Institutional collaboration

The development of the Mexico Profile also benefits from the collaboration of:

• Rome Consensus 2.0
• Universidad del Rosario
• Observatorio del Comportamiento de Automedicación

These organisations participate as collaborators and should not be confused with the beneficiaries of the Grant Contract.

European Union co-funding

Co-funded by the European Union

Disclaimer

This website is co-funded by the European Union. Its contents are the sole responsibility of Fondazione Villa Maraini ETS, Knowmad Institut gemeinnützige UG (haftungsbeschränkt) and Latinoamérica por una Política Sensata de Drogas A.C., and do not necessarily reflect the views of the European Union.

Scope of the data: official results and research-support layer

POLARIS clearly distinguishes between the official results of the Mexico Profile and the auxiliary tools used during the research process.

Results validated by the research team constitute the only official results of the Mexico Profile. Each official value derives from the human review and adjudication of documentary evidence in accordance with the established methodology.

The Polaris Projection is an auxiliary research-support layer. It is used to compare evidence, identify discrepancies, prioritise reviews and support internal analytical and consistency-control processes.

• does not constitute an official result;
• does not replace human validation;
• must not be cited as an official project score;
• does not override an adjudication approved by the research team.

Where an automated projection differs from a result validated by the research team, the validated result always prevails.

Questions concerning methodology, sources, adjudications, scores or scientific interpretation are the responsibility of the Mexico Profile research team.

Responsibility and use

The methodology, interpretation of evidence, scores and scientific results are the responsibility of the research team.

POLARIS operates as technical infrastructure for operational support, traceability and consistency control. The platform does not modify official results without authorised and documented instruction.

Exports generated by POLARIS will retain, where applicable, identification of the Mexico Profile, the platform version, source provenance and the applicable funding and responsibility statements.

The Warning System is a mechanism for recording, classifying and monitoring signals based on documentary evidence and human validation processes. It is not a predictive system, does not automatically issue official conclusions and does not replace assessment by the research team.

The inclusion of a signal in the Warning System does not in itself constitute a legal, medical, political or institutional determination.

Privacy, security and traceability

POLARIS is not intended to publish credentials, authentication information, sensitive personal data or locations whose disclosure could create risks for individuals, institutions or research processes.

Access to certain functions requires an individual account. Relevant operations may be logged for security, traceability, scientific integrity, change control and audit purposes.

Where personal data processing is necessary, it must be carried out in accordance with applicable data-protection legislation and relevant institutional policies.

Sources, rights and reuse

POLARIS uses and references documentary sources from public authorities, international organisations, scientific publications, academic institutions, civil-society organisations and other sources relevant to the research.

Documentary sources retain their original authorship, ownership, licences and reuse conditions. Whenever possible, POLARIS retains the reference, identifier or link required to locate the original publication.

The inclusion of a source in POLARIS does not imply endorsement of all opinions expressed in that source and does not transfer intellectual-property rights over third-party materials to the project or its beneficiaries.

Original content produced specifically within the project is governed by the applicable provisions of Grant Contract NDICI CSO/2025/488-611 and by any licence expressly assigned to the relevant resource.

The availability of content through POLARIS does not automatically grant a licence for its reuse.

Technical information

Product: POLARIS · Mexico Profile

Project: INCLUSIÓN – Enfoques multidisciplinarios para la prevención del abuso de drogas entre los jóvenes

Grant Contract: NDICI CSO/2025/488-611

Version: 0.1.0

Revision: 0cfa086

Environment: production

Last recorded data update: 2026-09-16 14:43 UTC

Contact and support

Technical issues relating to POLARIS should be reported through the support channel established by the project coordination or to the platform administrator.

Questions concerning methodology, indicators, sources, scores or scientific interpretation should be addressed to the Mexico Profile research team.

Changes, corrections and known limitations for this release are documented in the Version Register.

Institutional contact: projects@knowmadinstitut.org.

Contractual precedence

This page describes the scope, operation and conditions of use of POLARIS · Mexico Profile.

In the event of any inconsistency between the information provided on this page and Grant Contract NDICI CSO/2025/488-611 or its annexes, the applicable contractual documentation shall prevail.